Tao Te King Poème 3




Si l'on surestime les grands hommes,
les gens deviennent dépendants.
Si l'on surévalue les biens matériels,
les gens commencent à voler.

Le Maître dirige
en vidant les esprits des gens
et en remplissant leur cœur,
en affaiblissant leur ambition
et en renforçant leur courage.
Il aide chacun à perdre tout
ce qu'il sait, tout ce qu'il désire,
et crée la confusion
chez ceux qui pensent savoir.

Pratique le non-agir,
et chaque chose prendra sa place.

Lao Tseu (Vème siècle av JC)

Commentaires